Successione Germania: chi eredita, cosa fare, quali termini
<p>Una successione in Germania solleva interrogativi legali, fiscali ed emotivi. Questa guida sintetizza chi è erede legittimo, in che termini accettare o rinunciare, come ottenere il certificato di eredità e a quanto può ammontare l'imposta. La <a href="/app" class="text-primary underline">Wegbegleiter App</a> vi accompagna con modelli e checklist per paese.</p>
Chi eredita per legge?
Il diritto successorio in Germania prevede una successione legittima in assenza di testamento. In primo grado ereditano coniuge (o unito civilmente) e figli; in mancanza, genitori, fratelli e poi parenti più lontani. Al coniuge spetta sempre una quota di riserva.
In Germania vige l'obbligo di sepoltura; i regolamenti variano per Land e comune.
Testamento e patto successorio
Per derogare alla successione legittima occorre un testamento (olografo, pubblico o patto successorio). La legittima garantisce ai parenti più stretti una quota minima indisponibile.
Accettare o rinunciare
L'eredità si devolve automaticamente. In caso di dubbi sull'attivo, conviene rinunciare entro 6 settimane (§ 1944 BGB) per evitare di rispondere dei debiti con il proprio patrimonio. L'inventario chiarisce attività e passività.
Certificato di eredità
Banche, conservatoria e assicurazioni richiedono un certificato di eredità, rilasciato dal tribunale, dal notaio o dall'autorità competente. Costa diverse centinaia di euro a seconda del valore: richiedete più copie autenticate.
Imposte di successione
L'imposta di successione in Germania dipende dal grado di parentela e dal valore trasmesso. Coniuge e figli beneficiano delle franchigie più alte. Verificate per tempo aliquote, franchigie e possibilità di rateazione, specie per immobili e quote societarie.
Procedura passo dopo passo
1. Cercare il testamento e farlo pubblicare. 2. Organizzare il funerale. 3. Richiedere il certificato di eredità. 4. Redigere l'inventario attivo/passivo. 5. Chiudere conti, contratti, polizze. 6. Presentare la dichiarazione di successione. 7. Dividere il patrimonio fra i coeredi.
La Wegbegleiter App vi accompagna in ogni passaggio con modelli di lettere per paese.
Domande frequenti
- Che cos'è la legittima?
- È la quota minima riservata dalla legge ai legittimari (coniuge, figli, ascendenti) e va dal 25 al 50% della quota legittima a seconda dei paesi.
- Quanto dura una successione?
- Una successione semplice si chiude in 6-9 mesi; con immobili, aziende o contenziosi può durare anni.
- Qual è il termine per rinunciare in Germania?
- Il termine è 6 settimane (§ 1944 BGB) dalla conoscenza del decesso.
- Quanto è l'imposta di successione?
- Dipende dal grado di parentela e dal valore; coniugi e figli pagano meno, altri parenti molto di più.
- Come si esce da una comunione ereditaria?
- Tramite divisione amichevole, riscatto di quote o vendita. In caso di disaccordo si rivolge al tribunale.
Wegbegleiter – l'app per i momenti difficili
Liste, modelli di lettere e una cartella d'emergenza cifrata – inizia gratis.